27 de mayo de 2012

Oxford, último descubrimiento

Oxford, latest discovery

Oxford. ¿Por dónde empiezo? Hay tanto que contar... Sus parques, sus canales y riachuelos, sus edificios históricos, todo el entramado de la universidad, sus zonas verdes, el ambiente literario que se respira, sus pubs auténticos de los que nunca quieres marchar, sus librerías y bibliotecas...

Oxford. Where do I start? So much to tell... Its parks, canals and streams; its historic buildings, all the university network, its green areas, the literary atmosphere that you can breathe, its real pubs of never want to leave, its bookshops and libraries...

Oxford es una ciudad bellísima a una hora de Londres. Lo mires por donde lo mires, es el estereotipo de romanticismo inglés, con prados verdes, edificios con agujas y universitarios en bicicleta.

Oxford it's a gorgeous city about an hour from London. Whatever way you look at it, it's the stereotype of English Romanticism, with green meadows, the buildings with spires and university cycling.

Es el escenario típico de El club de los poetas muertos o Harry Potter y con total facilidad te imaginas al escritor J. R. R. Tolkien paseando por sus calles o fumando su pipa en The flag and the Lamb.

It's the typical stage of the film Dead Poets Society or Harry Potter. Its easy to imagine the writter J. R. R. Tolkien walking the streets or smoking his pipe int the pub The flag and the lamb.



Si te interesa conocer más sobre Oxford, mira todo lo que he escrito sobre la ciudad aquí :)

2 comentarios:

¿Quieres comentar algo sobre lo que acabas de leer? ¡Muchas gracias!